When me and my gf drive her car it feels like the speed is on a small coaster while giving it gas still..?

if its almost like a little skip/jump, it's probably the transmission slipping. you said its around 2-3000 rpm,and if it's the transmission, it will probably happen when it gets to around 3000.